大自然就是我的教室。我在四季分明的日本,隨著季節流轉而認識了許多花花草草。曾經以為入冬後隨處可見的成串紅艷小果實的低木,都是「南天」,後來才知道,還有十兩、百兩、千兩、萬兩...等等的分別。
南天  

南天(なんてん),日語讀音nanten與漢字「難転」同,因此也代表「轉」走災「難」厄運,是日本正月春節期間非常受歡迎、具有吉祥意義的花飾。

萬両,如字面意思,具有金運當頭,富貴好彩頭之意。萬兩的果實在樹葉的下方,千兩則在樹葉上方,所以鳥類經常啄食千兩。
現在,你是否也和我一樣,大致可以一眼就分辨出它們的不同之處?
万両  


arrow
arrow

    mandyitsen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()