202406更新!移居京都以來,我的日常生活離不開和菓子。今天來跟大家簡單聊聊,什麼是白玉粉、上新粉以及餅粉。
手作和菓子體驗之成品

 

住在京都後,我的人生方向大不同。在台灣從事的是媒體業,移住京都後愛上和菓子,開始自學、研究和菓子,邊吃邊學累積了許多心得,並且曾在和菓子老店工作過。以下為大家用淺白的方式介紹白玉粉、上新粉與餅粉的不同。
【和菓子】認識和菓子的原料:白玉粉、上新粉、餅粉
(圖片來源:楽天ぐるなび)

白玉粉
原料:もち米(糯米)
製法:把糯米水洗後,用石臼(攪拌機)攪拌成米漿,沈澱(過濾)、乾燥
特徵:表面光滑有彈性,最常用於製作白玉糰子和大福
花見三色糰子
(圖說:賞櫻必備的花見糰子)


上新粉
原料:うるち米(粳米),即一般食用米,台灣稱為蓬萊米
製法:把粳米精白後,水洗,乾燥,磨成粉
特徵:口感有嚼勁,多半用於製作草餅、柏餅、外郎等
かしわもち(柏餅)
(圖說:這是日本端午節期間限定的柏餅,外面的樹葉不能吃)

餅粉(もち粉)
原料:もち米(糯米)
製法:把糯米精白、水洗後,乾燥,磨成粉
特徵:米的風味突出,口感Q彈,是製作求肥、大福的主原料
【和菓子】認識和菓子的原料:白玉粉、上新粉、餅粉
(圖說:我在家手作水果大福:無花果和巨峰葡萄)

延伸閱讀:
和菓子又有分生菓子、半生菓子與乾菓子,前兩者的保存期限通常只有一到兩天,在當地現買現吃最能享受絕佳風味。
如果想買和菓子當伴手禮回台灣贈送親友,有哪些保存期限較長的好選擇呢?最近計劃到日本自由行,想買伴手禮的朋友建議先參考日本的免稅購物平台「完美行購物」。
「完美行」線上免稅購物網的三大特點:
1、旅行”前”先上網下訂,抵達日本後就可省去到處找東西的辛勞
2、指定機場取貨(日本各大機場),不必提著大包小包
3、自助式核對免稅資格

【和菓子】認識和菓子的原料:白玉粉、上新粉、餅粉立即到「完美行購物」逛逛

結論:
深受男女老幼喜愛的草莓大福或豆餅(豆大福)的餅皮,多半是用白玉粉或餅粉,混合砂糖、水飴(一種麥芽糖漿)製作而成的。每一家的柔軟細緻度以及Q彈度,巧妙各有不同。
草莓大福

【文內使用分潤連結】

© Mandy京都進行式 
歡迎用轉貼或分享的方式轉傳文章連結,商業轉載請先與本人聯繫。未經本人授權,請勿複製文章內容(包括圖片)再另行發表。


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 mandy 的頭像
    mandy

    Mandy。京都進行式

    mandy 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()